close

 

這個討人厭的季節,應該是春暖花開,又來個了冷風掃尾,星期一放假在家租了百事達新上檔的「令人討厭的松子的一生」DVD,原想那個導過「下妻物語」的中島哲也爆笑的漫畫式的風格、養眼的繽紛豔麗的畫面,會有驅寒、取暖之效,讓我被工作操到筋肌膜發炎、憂鬱症發作邊緣的身心可以放鬆一下。沒想到,竟然讓我像個笨蛋般,一個人在家哭得唏哩嘩啦──沒有人愛的女人,真的太慘啦!嗚嗚...


「令人討厭的松子的一生」,風格確實和恭子妹妹演的「下妻物語」如出一轍,甚至更加的華麗、炫目,還加入了歌舞片的手法,找到愛情時的松子會開心地唱歌、被男人吃豆腐挨拳頭時裝鬼臉、落魄地下海賣肉體時大跳豔舞;美術指導還用心地以不同的顏色呈現松子生命中每一個男人,但男人們不是自殺、回到太太身邊、另娶別人、不想拖累她而離去...,不論什麼顏色的男人,都是來了、又走了,而襯托松子悲慘遭遇的背景竟然是各種花朵,有紅薔薇、紫桔梗、三色紫羅蘭...,導演表示,這代表「女人的人生,就是花」。

 

結果,畫面愈美麗、讓我哭得愈淒愴。這種感受和義大利羅貝多貝尼尼一九九九年拿下奧斯卡最佳外語片及男女主大獎的「美麗人生」有點相似,沒有什麼以喜劇手法表達的悲劇,給人的哀傷更巨大了。

 

中谷美紀飾演的川尻松子,小時候是個急欲取悅重心都放在久病妹妹身上父親的單純女孩,順著父親的意願當了中學老師,為了保護學生洋一,竟因頂下了偷竊罪被趕出學校,自此,她的人生不斷「結束了」、只有愛才能讓她重生。經歷了暴力傾向的劇作家、嫖客、理髮、不倫戀,變成酒家女,甚至殺人入獄,最後再遇到學生洋一,甘心成為黑道小弟的女人。

 

「即使被打,也好過一個人」的松子,一生只是為了找到一個能愛她的人,但堅持傻傻愛的她,不論如何淒慘落迫,都能打起精神高唱、跳舞;最後終於和人生妥協、放棄愛情後,發胖變形、污穢不堪,導演甚至不肯給她一個完整的臉部鏡頭,讓她愴然留下「生而為人,我很抱歉」,結束這討厭的一生。

 

這麼樣一個誇張的劇情,竟然改編自「真人真事」;人生,似乎永遠比電影更戲劇性。而尋愛,也許總比想像中更難,但放棄,才是真正失敗吧!

 

哪裡看--

電影片名:令人討厭的松子的一生

英文片名:Memories of Matsuko

上映日期:2006/12/01

DVD上巿時間:2007/03/07

國別:日本

類型:喜劇

片長:2時10分

導演:中島哲也(下妻物語)

編劇:中島哲也(下妻物語)

演員:中谷美紀(電車男) 、瑛太(東京朋友)、伊勢谷友介(向雪許願)

發行公司:前景

日文官方網站:http://kiraware-matsuko.com/

中文官方網站:http://www.matsuko.tw/

 

原著書名:令人討厭的松子的一生(上)(下)兩冊

作者:山田宗樹

譯者:王蘊潔

出版社:皇冠

中文出版日期:2007 年 02 月 12 日

定價:上、下冊各為250元

 

arrow
arrow

    楊小乖 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()