日期:2012.04.7(六)
天氣:春光明湄
幾個月前和朋友看了部電影,中譯《活個痛快》,實在翻得很爛。英文片名是《50/50》,27歲的男主角罹患了罕見的脊椎惡性神經纖維瘤,手術活下去的機是50%,失敗死亡的機率也是50%。
日期:2012.04.7(六)
天氣:春光明湄
幾個月前和朋友看了部電影,中譯《活個痛快》,實在翻得很爛。英文片名是《50/50》,27歲的男主角罹患了罕見的脊椎惡性神經纖維瘤,手術活下去的機是50%,失敗死亡的機率也是50%。
日期:2011.10.17(一)
天氣:風和‧日麗
一樣是這般風吹人爽、天晴雲開的日子,為了什麼原因,夜間部的我卻得在下午到校上課,腦硬碟的記憶體經過二十多年沒有重整、早已找不到原始的檔案,但那天的畫面,卻常常帶著LOMO色調搭配著SLOW MOTION,像某個電影台反覆播放的八0年代經典電影畫面,三不五時就在腦裡重播。